china-restaurant.com中餐馆商业广告The commercial Web of China-Restaurant
      chinese Visa Service(in Switzerland)     
瑞士银行世界华人基金会
Tel:0041/765242940  中餐馆网页价格      中餐馆人员留言Message 私房小菜精装版  

China Restaurant Astoria
聚宝轩酒家

 

Vorspeisen – Entrées – Starters

150 Ente geroestet und parfuemiert nach Art des Hauses mit Pfannkuchen

              Canard roeti maison avec des crepes

              Salted and roast duck with pancake (ab / dès / up 2 Pers.)pro Pers. CHF  18.50

151 點心拼盤Dim-Sum” nach Art des Hauses (Beinhaltet 152,153,154,156,158,159)

              “Dim-Sum” maison (Incl.152,153,154,156,158,159)

              “Dim-Sum” special (Incl.152,153,154,156,158,159)…………….CHF  17.50

152 酥炸春捲  Fruehlingsrolle (vegetarisch)

              Rouleau de printemps (végétarien)

              Spring roll (vegetarian)…………………………………………..CHF   6.50

153 越式春捲  Fruehlingsrolle vietnamesischer Art

              Rouleau de printemps vietnamien

              Vietnames spring roll……………………………………………CHF   7.50

154 酥炸雲吞  Knusprig fritierteWun-Tun

              Raviolis chinois frits

              Fried “Wun-Tun”………………………………………………...CHF   8.00

155       Gebratene Raviolis mit Schweinefleischfuellung (Wo-Tip)

              Raviolis grillées avec farce de porc (Wo-Tip)

              Roasted raviolis with pork filling (Wo-Tip)……………………..CHF  12.00

156       Gedaempfte Raviolis mit Poulet-und Krevettenfuellung (Siu-Mai)

              Raviolis étuvés avec farce de poulet et crevettes(Siu-Mai)

              Steamed raviolis with chicken and shrimps filling (Siu-Mai)…...CHF  10.00

157       Gedaempfte Raviolis mit Krevettenfuellung (Ha-Kao)

              Raviolis étuvés avec farce de crevettes (Ha-Kao)

              Steamed raviolis with shrimps filling (Ha-Kao)

158       Fritierte Krevettenrolle

              Rouleau de crevettes frits

              Fried shrimps roll………………………………………………..CHF  12.00

159 炸排骨    Fritierte Schweine-Rippe

Cotes de porc frites

Spareribs…………………………………………………………CHF  12.00

160 百花蝦球  Fritierte Krevettenkugel

              Boules de crevettes frites

              Fried shrimp balls………………………………………………CHF  13.00

161 香酥      Fritierte Curry Teigtasche mit Rindfleischfuellung

咖喱角    Raviolis frits au curry avec farce de boeuf

          Fried curry dumpling with beef filling………………………….CHF  10.00 

                   Inkl.MWSt,incl.TVA

    <back>

中餐馆世界联合协会china-restaurant.org   www.chinese.ch瑞士华人 
ALL RIGHTS RESERVED!